Croatian Citizenship Applications and Passports

Not sure where to begin or just want further information? Have a read of the below to find out more!

Official Croatian Citizenship Translations

Do you want to apply for a Croatian passport?

We can translate your documents for you. Read some of the information below prior to starting your Croatian citizenship journey.

YOU MAY BE ELIGIBLE FOR A CROATIAN PASSPORT – FIND OUT MORE!

Heritage

Migration

Travel

Who can apply for Croatian citizenship?

There are various ways of applying for Croatian citizenship, even if you were born in Australia or New Zealand. We’ve provided summaries from the Croatian Embassy in Australia here to assist you below.

THROUGH EMIGRATION/DESCENT

CROATIAN CITIZENSHIP THROUGH EMIGRATION – CROATIAN HERITAGE OR BACKGROUND

You may be eligible to apply for Croatian citizenship if your parents, grandparents or great-grandparents were Croatian.

Read more below to find out what you need to do in order to apply!

BY BIRTH

CROATIAN CITIZENSHIP BY BIRTH

You may be able to apply for Croatian citizenship if you were born in the Republic of Croatia.

Read more below to find out what you need to do in order to apply

BY MARRIAGE

CROATIAN CITIZENSHIP BY MARRIAGE

You may be able to apply for Croatian citizenship if you are married to a Croatian citizen.

Read more below to find out what you need to do in order to apply

Please note that we are not Migration Agents, nor giving any migration advice, and that we encourage you to contact your local croatian embassy or consulate listed below for more information.

Which documents do I need to apply for Croatian citizenship by descent or through emigration?

Below is the list of documents which our clients are often asked for when applying for Croatian citizenship by descent. We encourage you to contact your local Croatian embassy or consulate for advice as requirements do sometimes change.

If your documents are in English, then they will all need to be translated by an official translator into Croatian. We can help translate your documents for you!

All official Australian or New Zealand documents must have an Apostille stamp on them. An Apostille stamp verifies that your document is an official document and the contents of the document are true – only the Australian or New Zealand government can provide this stamp.

All Apostille stamps should be obtained before you send us your documents for translating – as this must be translated into Croatian.

Australia: You can organise an Apostille stamp by contacting Notarial Services via this link and by booking an appointment or sending them your document in the post.

New Zealand: You can organise an Apostille stamp by contacting the New Zealand authorities via this link.

Steps to Apply for Croatian Citizenship by Descent in Australia or New Zealand

If your parents, grandparents or great-grandparents are/were Croatian, then you may be eligible to apply for Croatian citizenship under Croatian Citizenship Act!

Step One: Obtain relevant documentation

You will need to gather all of the relevant documents below in order to support your citizenship application.

BIRTH CERTIFICATE WITH APOSTILLE STAMP – TRANSLATED

You will need an original Australian or New Zealand birth certificate with an apostille stamp affixed to the back of it. Both documents must be translated into Croatian by an official certified Croatian translator.

MARRIAGE CERTIFICATE WITH APOSTILLE STAMP – TRANSLATED

If applicable, you will need an original Australian or New Zealand marriage certificate with an apostille stamp affixed to the back of it. Both documents must be translated into Croatian by an official certified Croatian translator.

CRIMINAL RECORD CHECK – TRANSLATED

You will need a Criminal Record Check, which is typically a National Police Certificate issued by the AFP (if from Australia, see link here) or a Criminal Record Check from the Ministry of Justice (if from New Zeland, see link here).

This will need to then have an Apostille stamp affixed to it and both the Police Check and Apostille translated into Croatian by an official certified Croatian translator.

This document must not be older than 6 months from the date of issue.

If you were not born in Australia or New Zealand, then you will also need a second Criminal Record Check from the country of your birth. This is also to be Apostilled and translated into Croatian by an official certified Croatian translator.

PROOF OF CURRENT CITIZENSHIP

You will need to present a valid Australia, New Zealand or other passport to prove your current country of citizenship.

All of the information on this document must match the names in the birth and marriage certificates as well as the police check.

BIOGRAPHY OR MOTIVATION LETTER IN CROATIAN

You will need to write a short biography containing information about yourself, your heritage, your connection to Croatian and the Croatian people and why you wish to become a citizen of Croatia. It should contain details such as:

  • Your name, date and place of birth, education and current employment
  • Your parent’s names, dates and places of birth
  • How and when your parents (or grandparents) etc. left out of Croatia
  • Your motivation and reasons for wanting to apply for Croatian citizenship

This letter is typically 1-2 pages in length, however can be longer if you wish to provide further information.

The biography must be in the Croatian language. If you cannot write this in Croatian, then we can translate this into Croatian for you.

DOMOVNICA, CROATIAN PASSPORT OR OSOBNA IZKAZNICA (ID CARD) OF YOUR PARENTS

If your parents are already Croatian citizens, then you will need to provide a copy of their Domovnica (Croatian Citizenship Certificate), their Croatian passports or the Croatian ID Cards (Osobna izkaznica).

As these documents will already be in Croatian, and issued by the Republic of Croatia, they do not need to be translated into Croatian.

PROOF OF CROATIAN ANCESTRY – EMIGRANTS FROM CROATIA

If you left what is currently the territory of the Republic of Croatia, then you will need to demonstrate of your departure.

If your ancestors emigrated from the territory of the Republic of Croatia, then you will need to demonstrate their departure from Croatia and also your connection/relation to them.

If your ancestors emigrated from the territory of former countries to which the territory of present-day Croatia belonged to at the time, such as Yugoslavia, Italy or Austria-Hungary, then you will need to prove when they emigrated and that they belonged to the Croatian people. This applies if your ancestors left Croatia prior to 08 October 1991.

PROOF OF CROATIAN ANCESTRY – MEMBER OF THE CROATIAN PEOPLE

People whose ancestors are/were Croatian, yet have not emigrated anywhere, will typically apply provide evidence of this kind.

If this applies to you, then you will need to provide some evidence that you are a member of the Croatian people and that you have Croatian ancestry. These documents must demonstrate that your ancestors declared themselves to be Croatian and include documents such as military records, birth certificates, marriage certificates, student enrolment records, other certificates, employment records.

This does not usually apply for people living in Australia or New Zealand as your ancestors emigrated out of Croatia.

PARENTS APPLYING WITH CHILDREN UNDER 18

If you are applying for Croatian citizenship for your children as well, then you will need to additionally provide the following documents for each child:

  • An original birth certificate for the child. If born in Australia or New Zealand, this must then have an Apostille stamp affixed to it. Both the birth certificate and the Apostille stamp must be translated into Croatian.
  • Written consent of the second parent that they agree to their child obtaining Croatian citizenship.
  • Proof of Citizenship of the child such as a passport.

All of these documents must be in Croatian and we can translate them for you if needed.

Step Two: Complete the Application Form

If you are applying for Croatian citizenship as an adult, without children, then you must fill out the following form: Form 2 – ZAHTJEV ZA STJECANJE HRVATSKOG DRŽAVLJANSTVA PRIROĐENJEM PUNOLJETNE OSOBE).

If you are applying for Croatian citizenship as an adult, with children under the age of 18, then you must fill out the following form: Form 2 – ZAHTJEV ZA STJECANJE HRVATSKOG DRŽAVLJANSTVA PRIROĐENJEM PUNOLJETNE OSOBE I DIJETETA/DJECE.

These forms must be filled out in the Croatian language. If you are unable to do so, then we can translate them for you and assist with completing the forms in Croatian.

Step Three: Make an appointment with the Croatian Embassy or Consulate

Depending on where you live in Australia, you will need to make an appointment with the relevant Croatian Embassy or Consulate to both submit the forms and to pay for the citizenship fee application. You can only submit an application for citizenship in person.

It is strongly advised that on the day of your appointment that you take all of your original and translated document (with extra copies) with you to the Embassy or Consulate.

If you live in the ACT, then you must apply to the Croatian Embassy in Canberra (see details below).

If you live in VIC, SA or TAS, then you must apply to the Croatian Consulate General in Melbourne (see details below).

If you live in NSW, QLD or NT, then you must apply to the Croatian Consulate General in Sydney (see details below).

If you live in WA, then you must apply to the Croatian Consulate in Perth (see details below).

If you live in New Zealand, then you must apply to the travelling Croatian consulate which visits New Zealand at particular times of the year. Please read the information here on how to make a booking.

Currently the waiting period to be awarded Croatian citizenship is 12-24 months, however this varies with each application and from person to person.

STILL HAVE QUESTIONS ABOUT HOW TO APPLY FOR CROATIAN CITIZENSHIP? HAVE A READ BELOW!

Frequently Asked Questions

Although it may seem daunting at first, applying for Croatian citizenship is a fairly straightforward process for most. Here are some of the questions which we commonly get asked by our clients.

Croatian Translation Service

Do I need a lawyer or migration service?

No! Most our clients apply for citizenship on their own without engaging any lawyers or citizenship services. It is entirely possible, and cheaper, to follow the steps on the Croatian government website and apply on your own.

How do I get the required documents?

You can ask family in Croatia, or email/call civil registries or church parishes in Croatia yourself and request that they provide official documents such as birth or baptismal certificates from your ancestors.

Do I need paper or digital translations?

The Croatian embassy seems to prefer printed and ‘wet stamped’ certified translations, so we always mail copies out to clients when we know that they are applying for Croatian citizenship.

Looking for a NAATI Certified Croatian translator?

Just send us a message!

Where is my closest Croatian Embassy or Consulate?

All of the information provided on our website is general in nature and we recommend contacting your nearest Croatian embassy or consulate below to find out more information on how to apply for Croatian citizenship.

Canberra

Embassy of the Republic of Croatia

Serves as the Croatian Embassy for Australia and New Zealand

Sydney

Consulate-General of the Republic of Croatia

Melbourne

Consulate-General of the Republic of Croatia

  • Level 9, 24 Albert Road, South Melbourne VIC 3205
  • croconmel@mvep.hr
  • +61 3 9699 2633

Adelaide

Consulate of Croatia

Perth

Embassy of the Republic of Croatia

  • Unit 21, 68 St George’s Terrace, Perth WA 6831
  • perth@mvep.hr
  • +61 8 9321 6044

Cairns

Consulate of the Republic of Croatia in Cairns

Auckland

Honorary Consulate of the Republic of Croatia

Nelson

Consulate of the Republic of Croatia in Cairns